1:11:00
Trener Tony Kelly
bes kontakte kontoret.
1:11:09
Det er ham.
1:11:14
Stopp.
1:11:52
Gjett hvem.
1:11:54
- En fotballselger.
- Nei, det er meg. Vicki.
1:11:58
- Hei, Vicki.
- Hei, Trotter.
1:12:00
- Hva gjør du her?
- Ingenting. Hva vil du gjøre?
1:12:05
- Vet ikke. Hvor er vennen din?
- Hvem? Bernie?
1:12:11
Du kan få noe bedre enn ham.
1:12:14
En må bestemme hva som er viktigst.
Penger eller kjærlighet?
1:12:18
Ingen gir bort noe gratis.
Og Bernie er rik.
1:12:22
Det kan komme godt med.
1:12:24
Du er en flott jente.
1:12:26
Takk, Trotter!
1:12:30
Nå blir jeg litt nervøs.
1:12:33
Jeg tenkte jeg skulle dra ned hit
og be deg hoppe til sengs med meg.
1:12:37
For jeg syns du er morsom.
1:12:42
Er dette en fin dag, eller?
1:12:44
- Vicki.
- Hva er det?
1:12:46
- Takk.
- Ingen årsak.
1:12:49
Jeg takker fra dypet av min sjel,
men jeg elsker min kone.
1:12:58
Jeg bare tenkte jeg skulle spørre.