:43:02
Ja prodajem koverte.
Ako izgubim 10 hiljada na konjima,
:43:06
povecacu cenu velikih
rodendanskih koverata za pola posto.
:43:11
Kupicu ih 60-ak.
:43:15
Dr. Troter, dr. D. Troter.
:43:18
Molim vas, javite se na
najblii telefon.
:43:24
Izvinite me.
:43:27
Vrati se, doktore.
:43:31
Kakav doktor!
:43:33
Tamo, gospodine.
:43:36
Poziv za trenera Mela Stjutija.
:43:38
- Javite se u sobu za dokeje.
- Dr. Troter.
:43:41
Sledite me, gospodine.
:43:53
Gdice Viki.
:43:56
- Je li kavijar sve?
- Da, gospodine.
:43:58
I malo ampanjca. Sjajno.
:44:01
Zdravo, duo, znao sam da si ti.
:44:04
Troteru, duo, najdrai, hoce li
da mi pomogne? Koji je danas dan?
:44:08
Subota, draga. Zato?
:44:11
Subota! Dobro. Jasno mi je.
:44:14
Ne bih htela da donosim pogrene
zakljucke. Koliko je sati?
:44:18
13:45, lutko.
:44:20
"13:45, lutko"!
I gde si ti sada?
:44:25
"U Dokejskom klubu".
Ti si mene zvala.
:44:27
Da, naravno.
Dakle, ako je to to govori tacno,
:44:32
u Dokejskom klubu si, na hipodromu
u 13:45, u subotu poslepodne,
:44:36
a trebao si da bude kod kuce u
12:30 da probamo spasiti na brak!
:44:42
Kurvin sine! ta da radim s tobom?
Ti probisvete prokleti!
:44:46
- Mrzim te, kao i obicno!
- Sluaj...
:44:49
Kako si ovo mogao da mi napravi?
ta ja to govorim?
:44:52
Kako bi mogao da mi to ne napravi?
Kako sam mogla to da ne ocekujem?
:44:57
Ti si beznadean slucaj!
:44:59
Ja sam jednako beznadena
misleci da uvaava moje osecaje.