:02:02
- Det finns regler.
- Va?
:02:04
Regler för hur man hanterar
lyckokakor? Vill du att jag blir arg?
:02:08
- Hör du...
- Ursäkta mig!
:02:10
Förlåt. Vad händer
om man rör nån annans lyckokaka?
:02:14
- Den är förstörd.
- Där hör du.
:02:17
- Det har jag aldrig hört.
- Öppnar du den blir lyckan din.
:02:21
- Vad vet du? Håll tyst och ät!
- Äter man den får man lyckan!
:02:26
Det här är inte sant.
:02:28
Det är ingen vanlig kaka!
:02:51
- Vart ska ni?
- Till Ramada Inn.
:02:54
Han kan höra oss!
:02:56
- Inte alls!
- Jag kan inte. Min man...
:02:59
...är mycket svartsjuk av sig.
:03:05
Okej,
men jag tar inte på mig örngottet.
:03:08
Får jag ringa min fru?
:03:33
- Hästen är värd nästan sex tusen.
- Är det handlingarna?
:03:38
Sam, menar du -
:03:40
- att du hållit Charity tillbaka
i de senaste åtta loppen?
:03:44
Det vore olagligt.
Ge mig fem tusen. Jag är god för det.
:03:48
Då sätter
kapplöpningsfunktionärerna dit dig.
:03:52
Enda sättet
Charity kan förlora på lördag -
:03:56
- är om hon träffas av blixten
vid starten.