1:18:03
- Det betvivlar jag.
- Du har säkert lovat nåt sånt.
1:18:06
Vem tror du att du är -
Jimmy Swaggart? Det är ett hästlopp!
1:18:11
- Det funkar inte så!
- Om hästen förlorar nitar jag dig!
1:18:18
Jag ser inte häst nummer två!
1:18:26
- Vad ser ni?
- Din häst ligger på utsidan.
1:18:30
- Stanna på banan!
- Den hör dig inte!
1:18:37
Kom igen, Stargazer, snabba på!
1:18:40
Snälla, gör så att den inte vinner... !
1:18:48
Två hästar drog iväg
och en av dem är din!
1:18:51
Mer mark att täcka!
1:18:57
Jag lämnar Bernie.
Nu gäller äkta kärlek.
1:19:00
Jag tar en fattig kille
utan nåt på fickan.
1:19:07
Låt honom få det.
Jag struntar i de ynka 200 dollarna.
1:19:11
Ska vi gifta oss?
1:19:14
Det är nu sexhundra meter kvar...
1:19:21
Det är Stargazer...
1:19:32
- De ligger sida vid sida!
- Vilka?
1:19:35
- Stargazer på insidan...
- Kom igen! Snälla!
1:19:41
Det finns inget mellanrum
mellan dem!
1:19:44
Stargazer ligger på utsidan...
1:19:46
- Jag känner nåt.
- Ge honom en chans, Gud!
1:19:50
Det är nummer två! Kom igen, två!
1:19:55
- Två!
- Kom igen!
1:19:57
- Du klarar det, två!
- Ja! Ja!