:18:01
- Vylez druhou stranou, Leo.
- To je dobrý.
:18:04
Nic nejede.
:18:25
Ten policajt.
:18:38
Mìla byste vybírat zespodu.
:18:40
Navrch dávají starì.
:18:42
lnspektore Riggsi!
:18:45
Sledoval jsem vás.
:18:47
Sledoval?
:18:48
No, potøeboval jsem vepøovou kotletu
a kartáèek na zuby.
:18:54
Chtìl jsem se omluvit. . .
:18:56
. . .za poslednì,
asi jsme vás vydìsili.
:18:59
Ty zbranì mì trochu vystraily.
:19:02
To mì mrzí.
Taky jsem vám chtìl podìkovat.
:19:06
Podìkovat za co?
:19:12
Vy svìho ìfa nemáte
moc v lásce, e?
:19:15
Nelíbí se mi spousta vìcí
na mìm ìfovi a mì zemi.
:19:19
Ale mám ráda svou práci.
:19:21
Mùu díky ní ít v Los Angeles.
:19:24
Líbí se vám tu?
:19:26
To je novina.
:19:29
- Zapomnìl jsem vae køestní jmìno.
- Rika.
:19:32
Rika Van Häagen-Dazsová.
:19:33
- Jako ta zmrzlina?
- Ne, Van den Haasová.
:19:36
To je fakt nádhera.
:19:42
- Máte doma králíka?
- To je pro mì.
:19:45
Nakupujete dennì?
:19:47
Dobrý postøeh.
:19:48
Za to jsem placen.
:19:50
Nenakupuju na týden dopøedu.
:19:52
Proè ne?
:19:54
Nikdy nevím, na co dostanu chu.
:19:59
Pojd'te ke mnì na veèeøi.