:28:02
Vi er ved kanten nu,
sá kom for helvede ned fra min ryg!
:28:07
Af vejen! Det er politiet!
:28:11
Er du uskadt?
:28:12
Hvorfor sprang du ikke med ud?
:28:15
- Ja, hvorfor ikke?
- Fra 7. etage?
:28:19
- Han slog mig.
- Godt!
:28:22
Den fyr tog en gevaldig chance.
:28:25
Er det en mordsag, du vidner i?
:28:27
Nej, slet ikke.
:28:32
Jeg har bare hvidvasket narkopenge
for en halv milliard dollars.
:28:37
En halv milliard dollars?
:28:39
Deromkring.
Hvem kan taelle sá mange penge?
:28:43
Má jeg godt fá nogle vattotter
til min naese?
:28:47
Vil du godt holde kaeft?
:28:49
l skal passe pá mig!
:28:53
Mr. Getz slap vaek. Alle tiders chance,
og han slipper vaek.
:28:57
Han smutter vaek mellem fingrene
pá os og i favnen pá politiet!
:29:02
Hvad laver du?
:29:04
Jeg kigger bare efter,
om jeg stár pá plastic.
:29:08
Nu skal l hore. . .
:29:10
Jeg er mig. Du er narkohandler.
Jeg er bankmand.
:29:14
Du vil have vasket
pengene hvide, sá. . .?
:29:16
Jeg giver dig dem.
:29:19
- Det gor han.
- Jeg er ikke med. Hvorfor mig?
:29:22
Hvem er jeg?
:29:25
Du er kurer.
Du arbejder for ham.
:29:28
Jeg er narkohandleren.
:29:33
Har l ikke tallerkener?
:29:35
Hvad er det her?
:29:38
Jeg anbringer pengene
i et fupfinansieringsselskab.
:29:44
Jeg giver dig en check
udstedt til ham. . .
:29:47
minus en lille kommission
til mig selv.
:29:50
- Den skal ind i den anden ende.
- Hvor meget?
:29:52
2 procent.
:29:54
lkke dárligt, Leo.
Ret indbringende.
:29:59
Jeg fár den tilbage
som sikkerhed for et lán.