:43:00
De er meget bestemte pá det punkt.
:43:02
- Jeg er skideligeglad.
- De er dygtige!
:43:05
Der var en fyr,
der truede dem med en revolver. . .
:43:08
Hvad sagde han?
:43:11
Hvad sagde han?
:43:12
''Jeg er skideligeglad. ''
Det er hans mantra.
:43:15
Hvorfor er alle parkeret pá mit bord?
Vaek!
:43:19
Det er en gummiplante!
:43:21
Der ser ud til at vaere til en hel uge.
:43:24
Gá ad h. . . til!
:43:25
Ná, ja. Du er for gammel.
:43:30
Hvis du er utilfreds, kan det byttes.
:43:56
Et ojeblik, miss van den Haas.
:44:02
Jeg háber, De forstod,
hvad der skete i dag.
:44:05
Jeg vil nodig drage nogle
forkerte konklusioner. . .
:44:08
sá fortael mig det.
:44:11
Vores regerings politik
er ikke populaer her i Amerika.
:44:15
Politikorpset her i byen
er fyldt med sorte.
:44:19
De har politiskilte og revolvere,
og de hader os.
:44:23
Vort konsulat, dets stab. . .
:44:25
og isaer min person vil altid
vaere mál for deres chikane.
:44:37
Godnat.
:44:49
Det er ved at lobe lobsk.
:44:52
Tabene er for store.
:44:54
Vi má sende kontanterne
af sted pá én gang.
:44:57
Sá er en kuffert ikke nok.
:44:59
Det tager jeg mig af.
Du tager dig af politiet.