:49:02
Onko siellä joku ritilä?
:49:05
Missä minun puhelimeni on?
:49:08
Ja TV? Mitä teit sille?
:49:10
Tavarat ovat pihalla.
:49:12
Lopeta tuo heti.
:49:14
- Koira ulos täältä!
- Sinä lähdet ennen sitä.
:49:17
Ulos, ulos!
:49:24
Collins tässä.
:49:26
- Onko Murtaughista kuulunut?
- Ei, miten niin?
:49:29
En ole kuullut mitään hänestä.
Hän ei vastaa puhelimeensa.
:49:33
Menen katsomaan.
:49:40
Pysy autossa.
:49:48
Olen yläkerrassa.
:49:50
Kutsunko poliisit?
:49:54
Varmistan selustan.
:49:55
- Missä olet?
- Ylhäällä.
:50:13
Olen täällä.
:50:28
Huomenta.
:50:36
Ensimmäinen kerta 20 vuoteen,
kun saan olla täällä rauhassa.
:50:40
Pennut eivät hakkaa ovea,
eikä vaimo hoputa.
:50:44
Vain minä ja uusi
vesiurheilulehteni.
:50:56
Onko tuossa se juttu
syvänmerenkalastuksesta?