:55:00
Onnea.
:55:02
Onko sinulla ase?
:55:03
- Smith & Wesson.
- Ota tämä.
:55:05
Varmistin on päällä.
Haen sen myöhemmin.
:55:09
Onnea.
:55:24
Vihdoinkin kahden.
:55:27
Mikseivät ne laittaneet
pommia Trishin hellaan?
:55:30
Kaikki turha kärsimys
olisi päättynyt siihen.
:55:46
Minä kuolen vessassa.
:55:48
Sinunlaisesi eivät
kuole vessassa.
:55:51
Minä en ole suunnitellut
lähteväni vielä.
:55:56
Hommiin sitten.
:56:04
Lasketaan kolmeen.
:56:05
Odota, menen valmiiksi
ammeeseen.
:56:08
Annan vain sinulle...
:56:10
Siis kolmosella, vai mitä?
:56:15
Yksi...
:56:17
...kaksi...
:56:18
Odota!
:56:21
Hyppäämmekö kolmosella...
:56:24
...vai "yksi, kaksi, kolme" ...
:56:26
...ja sitten hyppäämme?
:56:27
Se on sinun perseesi.
Päätä sinä.
:56:30
Niin, minun perseeni.
:56:32
Kolmosella.
:56:34
Hyppäämme kolmosella?
:56:35
Yksi, kaksi ja sitten menoksi.
:56:41
Yksi...
:56:42
Martin?
:56:50
Minä tiedän.
:56:52
Tarkoitan sitä.
:56:57
Kuulen sinut.