:23:01
הודות לך, פספסתי את משחק הפוקר
הפוקר שלי והרגשתי מאוד בר מזל.
:23:07
טוב, אז מה שאני רואה
זה החזרי תשומות.
:23:11
הכול לפי הספר,
והכול בשחור לבן.
:23:14
אז כל מה שאתה צריך לעשות זה
להיות בתחום האפור ...
:23:17
...אם אתה רוצה לראות כמה דולרים.
:23:19
אין הרבה מה לעשות בשכר שלך
אבל אתה צריך ניכוי.
:23:23
- הסירה שלי.
- אתה לא יכול לנכות אותה.
:23:24
לא, זה שטר-מכר.
:23:26
אני יודע, אבל אינך יכול
לעשות את זה.
:23:28
זהו זה, הסירה שלי!
בוא נזוז!
:23:31
לביתי.
:23:32
בגלל הסירה שלי.
:23:34
תסתכל על הפרסומת הזאת.
:23:35
תסתכל על הגוף של הנערה הזאת.
היא חמה כל כך.
:23:39
מה אתה עושה? אני רוצה להסתכל
על הבחורה! למה עשית את זה?
:23:43
לא שמעתי אותך אומר את זה.
:23:45
מה אמרת? היא נהדרת.
:23:47
היא גרמה לי לרצות לקנות קונדומים.
:23:58
זה הזמן למחזור השביעי.
:24:04
זה ביטוי בבייסבול.
:24:07
אני יודעת.
:24:09
אבל אנחנו עדיין במחזור הרביעי.
:24:16
לחבוט.
:24:27
תישאר במכונית.
:24:29
אני אחזור בעוד דקה, טוב?
:24:32
להישאר במכונית? קר כאן.
אין לך דלת.
:24:35
בגללך אין דלת.
תדליק את המזגן.
:24:41
אל תיגע בכלום.
שום דבר. התכוונתי לשום כלום!
:24:47
אלבה ורדן.
למה אני מכיר את השם?
:24:52
זה כאן. חייב להיות.
:24:54
- יום אחר, תחביב אחר.
- כן, תחביב אחר. מה חדש?