Lethal Weapon 2
prev.
play.
mark.
next.

:16:01
Pazi na najlon.
Bojao sam sobu.

:16:05
Bitno je da si ti dobro.
:16:08
Nisi slomio neku kost?
:16:10
Dobro sam, hvala.
:16:12
Samo koja masnica, ne?
:16:14
Da, to je sve.
:16:16
Sjajno.
:16:20
lpak, izgubili smo preko
milijun dolara u zlatnicima.

:16:25
Znam.
Oprostite, g. Rudd.

:16:28
Dogada se.
:16:30
Nisi ti kriv.
:16:32
Stvari se ponekad odvijaju
mimo zacrtanog.

:16:35
Kako kažeš, dogada se.
Ne, Pieter?

:16:47
Dali ste posve novo znaèenje
rijeèi "zaštitni najlon" .

:16:51
Stanoviti policajci postali
su nedopustiva napast.

:16:55
Oèito su nam opet na tragu.
Što predlažeš da to sredimo?

:17:00
Upozorimo ih.
:17:03
lskustvo mi govori. . .
:17:05
. . .uplašeni murjak
korisniji je od mrtvoga.

:17:08
Upozorenje?
:17:10
Nije li to pomalo blago?
:17:12
Ovisno o naèinu.
:17:15
Onda bolje pogledaj ovo.
:17:23
To je policajac
koji vodi stvar.

:17:29
Prokleta kmica.
:17:32
Ljupko.
:17:34
Sjeti se da ih
uzimaš po redu.

:17:36
Boèica za svaki
dan u tjednu.

:17:40
Hvala.
:17:41
Ovo je tvoje?
:17:43
Našla sam u pranju.
:17:51
Stalno to gubim.
:17:53
Nešto ne valja?
:17:55
Ne, ne baš.
Samo prokleto pero.


prev.
next.