Lethal Weapon 2
prev.
play.
mark.
next.

:28:02
Dobro, kraj ruba smo!
Skidaj se s mene, jebiga!

:28:07
Mièi se, policija!
:28:11
Dobro si?
:28:12
Zašto me nisi slijedio?
:28:15
- Da, zašto!
- Bio sam 7 katova više!

:28:19
- Udario me!
- Dobro!

:28:22
Ovaj je riskirao da nas
smakne svu trojicu.

:28:25
Èega si ti svjedok? Ubojstva?
:28:27
Ništa slièno, poštenja mi.
:28:32
Samo sam oprao pola milijarte
tolara novca od troge.

:28:37
Pola milijarde dolara!?
:28:39
Manje ili fiše!
Tko da proji toliko?

:28:43
Mogu li topiti malo
fate za nos?!

:28:47
Možeš li, jebiga,
zaèepiti?!

:28:49
Fi trepa ta pazite na mene.
:28:53
G. Getz pobjegao. Najbolja
naša prilika, a on pobjegao.

:28:57
Kliznuo nam kroz prste
ravno u ruke policije.

:29:02
Što to radiš?
:29:04
Samo gledam
stojim li na najlonu.

:29:08
Dobro, znam.
:29:10
Ja sam ja. Ti prodaješ
drogu. Ja radim u banci.

:29:14
Ti trebaš oprati novac.
I što radiš?

:29:16
Nosim ga tebi.
:29:19
- Ne, nego on.
- Ja? Ne shvaèam. Zašto ja?

:29:22
Tko sam ja?
:29:25
Ti si kurir.
Radiš za njega.

:29:28
Ja trgujem drogom.
:29:33
Zar nemate tanjura?
:29:35
Ma što je ovo?
:29:38
Ja ulažem gotovinu na raèun
tobožnje financijske tvrtke.

:29:44
lzdajem ti gotovinski èek,
u njegovo ime. . .

:29:47
. . .umanjen za malu
proviziju za mene.

:29:50
- Voliš li ti disati?
- Koliko?

:29:52
Uobièajenih 2 posto.
:29:54
Nije loše, Leo.
Vrlo uspješno.

:29:59
Ti mi ga vraèaš kao jamstvo
za zajam koji ti dajem.


prev.
next.