1:05:04
Az a rendõr...
1:05:17
Alulról szedje inkább!
1:05:19
A régit teszik felülre.
1:05:21
Riggs õrmester!
1:05:24
Követtem a konzulátustól.
1:05:26
Követett?
1:05:27
Igen, de húst is akartam venni,
meg vécékefét.
1:05:33
Bocsánatot akartam kérni...
1:05:35
hogyha megijesztettük
a múltkor.
1:05:38
Meghökkentett az a sok fegyver.
1:05:41
Sajnálom.
És meg is akartam köszönni.
1:05:45
Megköszönni? Mit?
1:05:51
Nem rajong igazán
a fõnökéért, ugye?
1:05:54
Sok minden nem tetszik
a fõnökömben, a hazámban.
1:05:58
De szeretem a munkámat.
1:06:00
Mert itt lehetek Los Angelesben.
1:06:03
Tetszik magának?
1:06:05
Ez újdonság.
1:06:08
- Elfelejtettem a keresztnevét.
- Rika.
1:06:11
Rika Van Häagen-Dazs.
1:06:12
- Mint a fagyi?
- Van den Haas. Holland.
1:06:15
Igazán szép!
1:06:21
- Nyulat tart otthon?
- Ez nekem lesz.
1:06:24
Egy napra vásárol?
1:06:26
Kitûnõ megfigyelõ!
1:06:27
A munkámmal jár.
1:06:29
Nem veszek egyszerre sokat.
1:06:31
Miért nem?
1:06:33
Sosem lehet tudni, mire éhezem meg.
1:06:38
Várjon! Vacsorázzon velem!
1:06:41
Kellemes hely a parton.
A tengert látni minden ablakból.
1:06:46
Gyönyörû a naplemente!
1:06:47
Legyen már eredeti!
Mindenki más visszautasít.
1:06:51
Jöjjön el hozzám!
Kitûnõen fõzök.
1:06:53
Eressze el!
1:06:55
Sikítok!
1:06:58
Zavarba hozom mindenki elõtt.
El fog pirulni.