1:10:23
Sam, mars sétálni!
Ma nem nézünk tévét! Mozgás!
1:10:29
Aranyos!
1:10:47
Hozd a sört!
1:10:49
Nyugalom!
1:10:50
Cavanaugh, tartod?
1:10:53
Kiszálltam.
1:10:54
Egy kis zenét!
1:11:04
- Kirõl nem tudunk?
- Riggsrõl és Murtaugh-rõl.
1:11:07
Murtaugh új helyre viszi
a koronatanút.
1:11:11
- Riggs?
- Még nem próbáltam.
1:11:13
Keressék URH-n!
1:11:15
Elveszítettük Wylert, Collinst,
Cavanaugh-t. Hány lesz még?
1:11:19
Foglalkozzunk inkább az élõkkel,
nem igaz? Gyerünk!
1:11:24
Bocs, fõnök.
1:11:32
Hívja Riggst!
1:11:40
Majd én.
1:11:43
Téves kapcsolás.
1:11:56
Hála neked, kihagytam a pókerpartit.
És nem is sajnálom igazán.