:03:06
Occhio!
:03:13
Ci si vede!
:03:35
Patente e libretto
di circolazione, prego!
:03:53
Noi seguiamo la blu.
La rossa sta salendo la collina.
:03:55
Anche Riggs... a piedi!
:04:00
Ehi, Riggs!
Monta in macchina, lumaca!
:04:03
Entra dentro. Subito!
:04:05
Guido io però.
:04:07
Spostati, guido io.
:04:08
No, fa' il giro.
Guido io.
:04:11
Guido io.
:04:14
A chi è intestata
la macchina rossa?
:04:17
Nemmeno un graffio, intesi?
:04:23
Non ce la farai mai.
:04:25
Non c'è spazio!
:04:26
Non puoi farcela!
:04:29
Guarda il lato della macchina!
:04:41
Sai una cosa?
Avevi proprio ragione.
:04:43
Non c'era abbastanza spazio.