1:08:01
Non ho vino. Birra va bene?
1:08:03
Va benissimo.
1:08:05
Beve birra!
1:08:22
Cosa c'è? II bicchiere è sporco?
1:08:26
Oh! E' una fede.
1:08:30
Ero sposato.
1:08:32
Non più?
1:08:34
Non più.
1:08:39
Ho qualcosa sul fuoco.
1:08:45
Rudd si nasconde dietro le sue
credenziali diplomatiche, vero?
1:08:50
Rudd si nasconde dietro
le sue credenziali diplomatiche.
1:08:54
Non è una brava persona.
1:08:58
Qualunque cosa stia combinando,
non dovrebbe farla franca.
1:09:10
Come ti va, Wyler?
1:09:12
- Cosa vuoi?
- Spero meglio che a Murtaugh.
1:09:17
Dimmi una cosa. Il tuo cervello
l'ha mai vista la luce del sole?
1:09:21
Chi sei? Cosa diavolo vuoi?
Sono un poliziotto!
1:09:24
No, eri un poliziotto.
1:09:25
Muoviti, tesoro!
1:09:27
Faccio solo un paio di vasche,
prima di andare in centrale.