1:28:02
Ci fidavamo di te, Leo.
1:28:05
Ci hai traditi.
1:28:08
Hai rubato!
1:28:13
Rivogliamo i nostri soldi ora,
piccolo stronzo schifoso.
1:28:18
Dagliene di più.
Gli piace.
1:28:53
Non cercare di fermarmi.
1:28:55
Ho già visto quello sguardo
nei tuoi occhi.
1:28:59
Hanno dichiarato guerra alla polizia.
1:29:02
L'hai saputo?
1:29:04
L'ho sentito alla radio.
1:29:07
Non ne abbiamo l'autorità.
1:29:09
Cavanaugh...
1:29:10
...Wyler, Shapiro...
1:29:13
...Rika e Vicki.
Quanta cazzo di autorità ti serve?
1:29:19
Hai un piano?
1:29:25
Tu arrivi davanti alla casa
in macchina...
1:29:28
...aspetti il mio segnale...
1:29:30
...e poi entri e spari
a quegli stronzi.
1:29:33
Hanno preso Leo.
1:29:36
Sta' attento.
1:29:46
Qual è il segnale?
1:29:49
Lo saprai quando succederà.
1:29:53
Ho la sensazione
che lo saprò eccome!