Lethal Weapon 2
prev.
play.
mark.
next.

:10:01
lkke i kveld.
Riannes reklame kommer.

:10:04
-Er hun med i en reklame?
-lkke sá hoyt!

:10:07
Hvorfor ikke?
Du burde vaere stolt.

:10:11
Jeg har ikke sett den enná.
Tenk om hun ser dum ut?

:10:14
Tullprat. Hun vil vaere flott.
:10:17
Hor her!
:10:19
l kveld. . . hvilket klokkeslett?
:10:21
Si det da!
:10:22
Hvilket klokkeslett?
:10:24
Klokka 8.
:10:26
Kl. 8, pá kanal. . .?
:10:29
8! Betjentens datter, Rianne. . .
:10:33
Her er et bilde av henne.
:10:35
Hun skal gjore sin TV-debut
i en reklame.

:10:45
Med denne gjengen her
má du ikke dumme deg ut.

:11:02
Hva skjedde? Dette er en ny bil.
Ná blir mor lei seg!

:11:05
-Den er fremdeles ny.
-Nei, den er et vrak!

:11:08
Jeg vil ikke at
moren din fár vite det.

:11:12
Gjor leksene dine.
:11:14
-Hei! Jeg har ikke lest disse.
-Rianne la dem der.

:11:16
Hvorfor tenker du ikke pá meg?
:11:19
Ricky! Det hender jeg vil bruke
oppkjorselen min.

:11:23
Fin oksygen-telt.
:11:25
-Ligner jeg Michael Jackson?
-Nei, men du er like gal.

:11:29
Dette er en dobbeltgarasje,
med hobbyrommet mitt oppe.

:11:33
Jeg blir pensjonist nár jeg er 52,
fár full pensjon som 55-áring.

:11:38
Tenker du á pensjonere deg?
:11:40
-Siden jeg traff deg, sá.
-Takk.

:11:43
Fint hobbyrom.
Alt du trenger er en hobby.

:11:49
Herregud!
:11:50
Hva er i veien med dere?
:11:53
Beklager. Det var utilgivelig.
:11:55
Beklager?! Kjenn pá buksa mi!
:11:57
-Bruker dere ikke hammer mer?
-Hva er en hammer?


prev.
next.