:45:03
Advarselen din virket ikke.
:45:13
-La oss gá, Leo!
-Jeg kommer.
:45:15
Fort deg!
:45:18
De er purker!
:45:20
-Jeg má spise ogsá.
-Kom igjen, Leo!
:45:24
Gi meg maten.
:45:30
Hvem bestillte dette?
:45:34
Jeg fár et biff-smorbrod.
:45:35
Hvem fár Leo?
:45:37
Du har et stort hus.
:45:38
Jeg har bare en campingvogn.
:45:41
Den er for liten. Du tar ham.
:45:43
Jeg hadde ham i gár.
:45:45
Unnskyld meg, karer!
:45:47
Dette er tunfisk. Jeg hater tunfisk.
:45:50
Jeg nekter á spise tunfisk.
:45:53
-lkke spis tunfisken.
-Det var det jeg sa!
:45:57
Jeg spiser den ikke.
Vi drar tilbake.
:45:59
Bare hold kjeft!
:46:01
Greit, ikke dra tilbake.
:46:04
La meg gi dere et vennlig rád.
:46:07
lkke kjop fra bilen.
Gá opp til disken.
:46:11
Jeg skal si dere hvorfor.
:46:13
De jukser dere fra bilen.
:46:16
De vet at dere vil vaere langt
avgárde for dere oppdager det.
:46:21
Dere vil ikke snu og kjore tilbake.
:46:23
Sá hvem fár unngjelde
for det? Leo Getz!
:46:26
Jeg spiser ikke tunfisken!
:46:29
Hold kjeft!