:08:02
Un minut, 15 secunde.
:08:05
Shapiro, scarpinã-mã pe nas.
:08:08
Hei! Ce e aici? Suntem la grãdiniþã?
Sau într- o secþie de poliþie.
:08:12
La treabã.
:08:14
Houdini jr. crede cã poate
sã scape în 5 minute.
:08:17
:08:23
Copii, sã nu faceþi la fel.
:08:35
Gata, puneþi banii pe masã ºi
treceþi la treabã.
:08:41
Fraieri.
:08:49
Cum dracu a fãcut-o?
:08:52
Mi-am disclocat umãrul.
Acum pot s-o fac oricând.
:08:56
Nu doare?
:08:58
Ba da.
:09:00
Mai rãu e când îl pun la loc.
:09:14
Dacã asta nu doamna Sigmund Freud...
:09:16
Uºa mea îþi este mereu deschisã.
:09:20
Ar trebui sã ne limitãm la relaþii
strict profesionale.
:09:24
De ce naiba te chinuieºti aºa?
:09:27
Pe cine sã chinuiesc? Ei nu m-ar lãsa.
:09:30
ºi am nevoie de bani.
:09:32
Scoate-þi banii.
:09:35
Nu-s toþi. Îi vreau pe toþi.
:09:45
De unde vine asta?
:09:47
Nu aveþi voie sã umblaþi cu aºa ceva.
E probã juridicã. E un Krugerrand.
:09:52
-E al meu. L-am câºtigat.
-Nu e al tãu.
:09:55
Vrei sã te arestez?
:09:59
Vrei ceva de mâncare?