:33:01
Крыса?
:33:03
И превонючая.
:33:08
Куда ты?
:33:10
Обожаю подглядывать.
Значок даёт на это право.
:33:16
Есть!
:33:21
Ларс, посмотри!
:33:23
Что за чёрт?!
:33:29
Где бассейн?
:33:32
-Здесь нет бассейна.
-Не может быть.
:33:35
Здесь должен быть бассейн.
:33:48
Пристегнитесь друг к другу.
:34:16
Убери свою машину!
:34:19
Ключи!
:34:22
Ты в порядке?
:34:24
Куда ты?
:34:25
Это был официант из отеля.
:34:27
Подожди меня!
:34:28
Убирайся отсюда!
:34:30
Что вы делаете?!
Вы не можете взять мою машину!
:34:46
Это был парень из отеля!
:34:49
Куда он побежал?
:34:50
Риггс повис на грузовике!
:34:53
Почему ты вылез из машины?
Садись обратно!
:34:57
Назад! Полиция!
:34:59
Мы преследуем преступника!
Освободите дорогу!