1:05:00
Sätt dig.
1:05:02
Vänta, det är lite smutsigt.
1:05:13
Jag har inget vin. Duger öl?
1:05:16
Jättebra.
1:05:17
Hon dricker öl.
1:05:34
Vad är det? Är glaset skitigt?
1:05:38
Jasá, vigselringen.
1:05:41
Jag var gift förut.
1:05:43
lnte längre?
1:05:46
Nej.
1:05:50
Maten, var det, ja.
1:05:56
Rudd gömmer sig bakom
sin diplomatstatus, eller hur?
1:06:01
Rudd gömmer sig väl
bakom sin diplomatstatus?
1:06:05
lngen trevlig typ, direkt.
1:06:09
Vad han än háller pá med,
hoppas jag att han áker fast.
1:06:20
Läget, Wyler?
1:06:22
- Vad vill du?
- Bättre än för Murtaugh, hoppas jag.
1:06:26
Har din hjärna
sett dagens ljus nán gáng?
1:06:30
Vad fan vill du? Jag är polis!
1:06:33
Du var polis.
1:06:35
Skynda dig, älskling!
1:06:36
Ska bara simma ett par längder
innan jag áker till jobbet.