1:23:00
Vi fár inte gá till Rudds hus.
Vi har fátt order!
1:23:05
Dá fár huset komma till mig.
1:23:07
Du fattar inte. De dödade dem.
1:23:09
Báde Rika och min fru.
1:23:17
Fan!
1:23:31
Vad är det med dig?
1:23:33
Du kan snacka med snutarna,
men inte med mig.
1:23:35
Det är väl oschyst.
1:23:40
Vi litade pá dig, Leo.
1:23:44
Du svek oss.
1:23:46
Du stal vára pengar!
1:23:51
Nu vill vi ha tillbaka dem,
ditt vidriga lilla kryp.
1:23:56
Han vill ha mer.
1:24:29
Försök inte stoppa mig.
1:24:32
Den där blicken har jag sett förr.
1:24:35
De har förklarat krig mot polisen.
1:24:38
Visste du det?
1:24:40
Jag hörde det pá radion.
1:24:42
Vi har ingen befogenhet.
1:24:44
Cavanaugh. . .
1:24:46
. . .Wyler, Shapiro. . .
1:24:49
. . .Rika, Vicki. . .
Räcker inte det som befogenhet?
1:24:55
Har du nán plan?