:45:02
Bunlar polis memurlarý,
bayan Van den Haas.
:45:05
Gitmek üzereler.
:45:08
Konsoloslukta sekreter.
:45:11
O çantayý verin.
:45:16
Verin onu.
:45:19
Affedersiniz,
bayan Konsolosluk sekreteri.
:45:24
Onunla konuþmayýn! Buraya gelin.
:45:25
Hoþ bir tip.
Saatinize kaç para ödüyor?
:45:28
Maaþýnýzýn artmasýný ister misiniz?
Daha iyi saatler?
:45:38
Demirlerin arkasýnda
olmaya alýþtýr kendini.
:45:49
Ticaret Üçgeni baþlýyor.
:45:51
Amerika'nýn geçmiþini bilmiyor musun?
:45:53
Kamýþtan roma, oradan da köleliðe.
:45:56
Uyuþturucudan dolara,
sonra Kruger altýnýna.
:45:58
Elimde, kafasý sörfle
uçurulmuþ bir adam var...
:46:02
...ve amirlerim
boðazýma basacaklar.
:46:05
G. Afrika Konsolosluðundan resmi
olarak, özür dilemek zorundasýnýz.
:46:10
Özür mü dilemek?
:46:11
Pisliðin ta kendisi!
Üç kaðýtçý.
:46:14
Önemi yok.
Diplomat.
:46:16
Dokunulmazlýðý var. Ona dokunamayýz,
tutuklayamaz, evini arayamayýz.
:46:21
-Anlaþýldý mý?
-Evet, efendim.
:46:24
-Bu da kim?
-Leo Getz. Memnun oldum.
:46:30
Bir sivili olay yerine götürmüþünüz!
Onu korumakla yükümlüsünüz!
:46:34
Kendisi hayatta, deðil mi?
:46:35
Belgeyi imzaladým.
Üstelik, genellikle arabada bekliyorum.
:46:39
Genellikle mi?
:46:41
Bu konuda çok kesinler.
:46:43
-Umurumda deðil.
-Onlar iyi polislerdir!
:46:45
En iyileri.
Bir keresinde, biri silahý oynatýyordu...
:46:49
Ne dedi?
:46:52
Ne dedi?
:46:53
"Umurumda deðil."
Bu onun aðzýndaki sakýz.
:46:56
Neden herkes benim büroma yýðýldý?
Kalkýn!