:34:00
- Porn. Right up your alley.
- Let me see that.
:34:02
Is in Russian.
I don't know what it says.
:34:05
- May I see it, please?
- Is not really "Kitty Does Kiev."
:34:11
- Is the captain's log on videotape.
- Don't tell me you read Russian.
:34:16
Russian, German, Italian, Spanish...
:34:20
French, a little Swahili
and a smattering of Hindi.
:34:23
- Is part of my premed background.
- Bullshit.
:34:27
Would you believe
a Russian grandmother?
:34:29
That I believe.
:34:33
- Whas this?
- Personal effects. Can you read that?
:34:39
Deceased.
:34:43
Whas all this?
:34:49
Deceased.
:35:01
Deceased. All of them.
:35:06
- Mr. Cobb, wrap all that up.
- Right.
:35:09
DeJesus, dump this last box.
:35:16
Thas nice.
What is this? Vodka.
:35:21
Stresnavga.
Hey, thas good stuff.
:35:24
Make for a great end-of-shift party.
:35:27
If I'm on report,
I guess this bottle's mine, huh?
:35:30
Well, I guess you're right.
It is yours.
:35:33
But is pilferage, so now you're down
for two counts of safety negligence...
:35:38
for risking Williams's life,
going on that boat and possessing...
:35:41
restricted material.
:35:43
- All this gets impounded.
- Is done.
:35:51
And one more thing.
:35:54
I think if I hear you
call me "Becky" one more time...
:35:58
I'm gonna pop your tops...
all six of 'em.