Leviathan

1:02:14

Sranje!

1:02:17

Molim te, Bože, pomozi mi!
Pomozi mi, Jonnesy! Pomozi mi.

1:02:23

Idem po pomoæ.
Odmah se vraæam, u redu?

1:02:26

Ne ostavljaj me.
Jonnesy, ne ostavljaj me!

1:02:31

- Molim te.
- Vratit æu se.

1:02:40

Slušaj! Ima Hazy!
Ostani ovdje i pazi na vrata!

1:02:43

Ne puštaj ga napolje!
Idem po doktora.

1:02:57

Nisam htio da joj kažem za Bowmana.

1:02:59

Slušao sam Martina, i mozak mi je rekao,
"Baš sere."

1:03:02

Ima DeJesusa! Hajde!,

1:03:34

Ne idi tamo.
Ništa ne diraj!

1:03:38

Što to radiš, dovraga?
Treba paziti na vrata!

1:03:41

Neæu paziti na tu stvar
bez zaštite.

1:03:43

- Ta stvar je moj prijatelj.
- Tvoj prijatelj nije ljudsko biæe!

1:03:45

Šutite, oboje! Jones!
Idi, naði ga.

1:03:48

U redu? Hajde. Idemo da ga naðemo.
Èekaj malo. Gdje je Willy?

1:03:53

Što se dogaða?

1:03:56

Gospodine, ona je tamo.

1:03:58

U redu. Jones, poði sa mnom.