:51:07
Znáte nìjakou Bouvierovou?
:51:11
Támhle.
:51:15
To je ale pøekvapení.
:51:18
- Kde je Leiter?
- Na intenzívní péèi.
:51:21
Vy tam budete taky,
pokud rychle nezmizíte.
:51:24
Sanchez má Leiterovy spisy.
Je v nich vae jméno.
:51:29
Vìdìla jsem, e nìco neklape.
Ti dva jsou u toho baru u celou vìènost.
:51:33
- Zøejmì èekali, kdo za mnou pøijde.
- Dáte si nìco k pití?
:51:37
- Pivo s limetou.
- Pro mì taky.
:51:39
Jasnì, brouku.
:51:44
Sakra! To je Dario.
:51:46
S tím není legrace.
Byl u Contras, ne ho vyhodili.
:51:51
To se dalo od Sancheze èekat.
:51:55
Máte zbraò?
:52:00
Kdy budou støílet,
seknìte sebou a zustaòte leet.
:52:16
La seòorita Bouvier.
:52:19
Neznáme se odnìkud?
:52:22
- Ne.
- Ale ano.
:52:25
Øídila jste
najatý letadla pro moje kamarády.
:52:29
Mám pro vás práci.
Mùeme si o tom promluvit venku?
:52:33
- Dejte ty ruce pryè. Je tady se mnou.
- Tebe se nikdo neptá, gringo.
:52:38
On je tu se mnou. Dejte ruce na stul.
:52:44
Tady to máme.
:52:46
Dvì piva. To bude 3,50.
:52:49
- Dají si nìco vai pøátelé?
- Ukate.
:52:57
- Ten u má dost. Napite to na úèet.
- Dobøe.