Licence to Kill

1:05:14

A nyní poslouchejte. Naše chicagská
poboèka obdržela dar ve výši tisíc dolarù.

1:05:21

Všichni vzali novou cenu.

1:05:25

- Seòor Sanchez?
- Ano, je tady.

1:05:32

Ten Brit vyhrává
ètvrt milionù. Mám zavøít stùl?

1:05:39

Ne.

1:05:44

- Pošli sem Lupe.
- Ano.

1:05:52

Dnes ti pøeje štìstí. Podìlíš se se mnou?

1:06:06

Sleèno Kennedyová,
vodku a martini, prosím.

1:06:09

- Proè si neøekneš...
- Protøepanou, ne promíchanou.

1:06:14

Sejmìte.

1:06:25

- Velmi profesionální.
- Kdysi jsem tu pracovala.

1:06:29

- Vyhraju, nebo prohraju?
- Prohrajete. Ale ne moc.

1:06:36

- Vodka a martini qué?
- Protøepaná, ale nemíchaná.

1:06:40

Aha, sí.

1:06:43

Zdá se, že vám zaèalo pøát štìstí.

1:06:46

- Proto vás poslal?
- A abych se o vás nìco dozvìdìla.

1:06:49

Možná bych toho mìl pro dnešek nechat.

1:06:55

Mìl byste okamžitì odejít,
odjet na letištì a nikdy se nevracet.