1:17:02
	En præsident. En dag
har man pludselig købt hele landet!
1:17:07
	Så tager man, hvad man vil have.
En bank, et casino, et luftfartsselskab.
1:17:13
	Hvorfor? Enkelt:
1:17:16
	Det er nemmere for politikerne
at modtage sølv end bly.
1:17:21
	Vi har et usynligt imperium
fra Chile til Alaska.
1:17:27
	Det jeg gerne vil, amigos,
er at gøre jer til en del af det.
1:17:32
	Stillehavet skal være vores lille pyt.
1:17:38
	Foran jer har I en demografisk rapport,
1:17:41
	der opdeler jeres territorier
efter alder og socioøkonomisk gruppe.
1:17:48
	Som I tydeligt kan se,
er der et stort potentiale,
1:17:52
	såfremt man sætter ind
med aggressiv markedsføring.
1:17:56
	Som i USA
1:17:58
	er señor Sanchez villig til at
tilbyde hver af jer eneretsfranchiser.
1:18:02
	Prisen er 100 millioner pr. Område.
1:18:07
	Det bliver vist 20 millioner
pr. Metrisk ton, Mr Tan.
1:18:33
	Vi garanterer kvalitet og pris i fem år.
1:18:38
	Siden vi er kommet, har vi
spist godt og hørt gode historier,
1:18:46
	men før jeg betaler noget,
vil jeg gerne se noget hardware.
1:18:51
	Mr Kwang, De betaler ikke for hardware.
1:18:56
	De betaler for min personlige
garanti og beskyttelse.
1:18:59
	Hvis De skulle investere 100 millioner,
ville De vel også have sikkerhed?