Licence to Kill
prev.
play.
mark.
next.

:58:02
Senor Bond.
:58:06
- I've come to make a small deposit.
- My people downstairs are capable of...

:58:13
Please, sit down.
:58:15
We operate the world's
largest private investment fund.

:58:19
Our biggest problem...
is what to do with all the money.

:58:23
We have a cash surplus
of ten million a day,...

:58:27
..which we ship through our bank
to the US Federal Reserve,...

:58:31
..thus establishing credits which can
be used for any legitimate investment.

:58:36
You see, someone has to help
the gringos with their trade deficit.

:58:39
Make out a deposit receipt
for $4,900,000 for Senor Bond.

:58:44
Sí, senor.
:58:45
And there will be additional
monthly deposits in the same amount.

:58:49
Of course. We are experienced in
handling accounts of this nature.

:58:53
- Let me pass.
- No. No puede pasar sin permiso.

:58:57
Tenemos un cliente aquí.
:58:59
Senor Montelongo? I'm Miss Kennedy,
Mr Bond's executive secretary.

:59:04
I'd also appreciate it if you could establish
a line of credit for me at the casino.

:59:09
- Shall we say two million dollars?
- No problem.

:59:11
You have excellent collateral,
and our chairman also owns the casino.

:59:15
- A very convenient arrangement.
- We have always thought so, senorita.

:59:22
Thank you. Good evening,
ladies and gentlemen, and welcome.

:59:26
This is a special night for us.
:59:28
We want you to know that only
through your generous donations...

:59:31
..can the work here at the OMI
continue to progress.

:59:34
We've learned so much,
but we've only just scratched the surface.

:59:38
We need your help. We need you to go
to your phones now and make a pledge.

:59:43
This is not for me.
This is not for them. It's for all ofus.

:59:46
- Are you OK, reinita?
- I'm fine.

:59:49
Krest called me from the boat with a story
about somebody ripping him off.

:59:54
Did you see anything happen?
:59:56
No, Franz. I stayed
in my cabin most of the time.


prev.
next.