:31:03
	Tú lo ganaste.
Consérvalo, viejo amigo.
:31:21
	Dios, qué terrible desperdicio.
:31:25
	De dinero.
:31:32
	¡Oye, Escualo!
:31:35
	-¿Algo sobre el Wavekrest?
-Es un barco de investigación...
:31:39
	...propiedad de un tal
Milton Krest.
:31:41
	Está juntando especímenes
del Banco de Cayo Sal.
:31:44
	¿Cuánto tardaremos en llegar allí?
:31:47
	Unas 6 horas.
:31:49
	Recogeré algunas cosas.
Te veo en 1 hora.
:31:51
	Sí, de acuerdo.
:31:57
	Oiga, comandante,
¿tiene un minuto?
:32:01
	Anoche, la poli recibió un aviso
sobre un depósito.
:32:04
	Descubrieron 500 kg.
de cocaína colombiana...
:32:07
	...dos cadáveres...
:32:08
	...y pedacitos de lo que
fue Killifer.
:32:11
	Bien. Al menos
alguien se ocupa del caso.
:32:14
	Ud. será amigo de Leiter,
pero no puedo ocultar todo.
:32:17
	El fiscal quiere saber
qué sucedió.
:32:20
	Ud. sabe, también tenemos
leyes en este país.
:32:23
	¿Tienen una ley contra lo
que le pasó a Leiter?
:32:30
	No se meta donde
no le corresponde.
:32:33
	Acá termina todo, comandante.
:32:45
	MONUMENTO HISTÓRICO
CASA DE HEMINGWAY