:58:02
Señor Bond.
:58:06
- Tekisin pienen taIIetuksen.
- AIakerran väki pystyy kyIIä...
:58:13
Istukaa toki.
:58:15
MeiIIä on maaiIman suurin
yksityinen sijoitusrahasto.
:58:19
Suurin ongeImamme on se,
mihin kaikki ne rahat saa Iaitetuksi.
:58:23
Päivittäinen kymmenen
miIjoonan käteisyIijäämä
:58:27
siirretään pankkimme kautta
YhdysvaItain keskuspankkiin
:58:31
joIIoin se voidaan käyttää
IaiIIisiin sijoituskohteisiin.
:58:36
Täytyyhän jonkun korjata
gringojen kauppavajetta.
:58:39
Kirjoita señor BondiIIe taIIetus-
kuitti 4 900 000 doIIarin summaIIe.
:58:45
Tästedes taIIetan joka
kuukausi saman määrän.
:58:49
MeiIIä on kokemusta
täIIaisten tiIien hoitamisesta.
:58:53
Päästäkää sisään.
:58:59
OIen neiti Kennedy, herra Bondin sihteeri.
:59:04
OIisin kiitoIIinen,
jos kasinoon järjestyisi Iuottoa.
:59:09
- Vaikkapa kaksi miIjoonaa?
- Toki.
:59:11
TeiIIä on erinomaiset vakuudet,
ja johtajamme omistaa myös kasinon.
:59:15
- Kätevä järjesteIy.
- Niin meistäkin, señorita.
:59:22
Tervetuloa seuraamme, hyvät katsojat.
:59:26
Tämä ilta on hyvin tärkeä.
:59:28
Vain teidän avokätiset lahjoituksenne
:59:31
takaavat työmme
edistymisen täällä OMl.:ssa.
:59:34
OIemme oppineet paIjon,
mutta vasta raapaisseet pintaa.
:59:38
Apuanne tarvitaan. Ottakaa Iuuri
käteen ja tehkää Iahjoitus.
:59:43
Ei minun, eikä heidän,
vaan meidän kaikkien hyväksi.
:59:46
- Onko kaikki hyvin?
- On.
:59:49
Krest soitti IaivaIta ja väitti
jonkun ryöstäneen hänet.
:59:54
Huomasitko sinä mitään?
:59:56
En. Pysyin hytissäni
meIkein koko ajan.