Licence to Kill
prev.
play.
mark.
next.

:57:03
Gðica Kennedy.
Zašto ti ne bi bio moj tajnik?

:57:09
Sad smo južno od granice,
a tu vladaju muškarci.

:57:13
Hvala ti na svemu. Završila si s poslom.
:57:16
Želim ostati.
Preopasno je.

:57:18
Veæ ima dosta mrtvih.
Nemoj mi prièati o opasnostima.

:57:22
Bit æu u opasnosti sve dok je Sanchez živ.
Uz to, mogu ti pomoæi.

:57:30
Želiš li ostati ovdje kao moja sekretarica,
bolje se uživi u tu ulogu.

:57:34
Evo. Kupi poštenu odjeæu.
:57:39
Koju banku koristi Sanchez?
Moram položiti novce.

:57:42
Najveæu u gradu.
"Banco de lsthmus". On je vlasnik.

:58:02
Senor Bond.
:58:06
Došao sam položiti novac.
Moji ljudi u prizemlju mogu to...

:58:13
Molim vas, sjednite.
:58:15
Imamo najveæi privatni investicijski fond.
:58:19
Najveæi problem nam je što s novcem.
:58:23
Svakog dana imamo
višak od deset milijuna,

:58:27
koji šaljemo putem naše banke
u Nacionalnu banku SAD-a,

:58:31
a kasnije ga možemo legalno investirati.
:58:36
Netko treba nadoknaditi
gringosima njihov trgovaèki deficit.

:58:39
Napiši priznanicu
na 4.900.000 dolara na ime g. Bonda.

:58:45
Svakog mjeseca
æu polagati sliènu kolièinu novca.

:58:49
Svakako. lmamo velikog iskustva
s tom vrstom bankovnih raèuna.

:58:53
Samo malo.
:58:59
Senor Montelongo? Ja sam gðica
Kennedy, sekretarica g. Bonda.


prev.
next.