Licence to Kill

:39:01

Pobrinite se za njega.

:39:21

Progovori i biæes mrtav.

:39:26

- Ti!
- Šta ti radiš ovde?

:39:30

Krest mi je dao svoju kabinu. On je do mene.

:39:32

- Gde je Sanèez?
- Nije na palubi.

:39:36

- Ne znam gde je on.
- Ti si njegova devojka.

:39:38

Ništa mi ne govori.

:39:43

Otvori. Moram da razgovaram s tobom.

:39:47

Odgovori.

:39:49

Samo trenutak.

:39:53

- Sta hoæeš?
- Neko se ukrcao na brod.

:39:56

Da li si videla nekog?

:39:59

Ne, spavala sam. Odlazi.

:40:01

G.Krest, vraæaju se.

:40:04

Zakljuèaj vrata.

:40:09

Ko te je pretukao? Sanèez?

:40:13

Sama sam kriva.

:40:15

Uradila sam nešto pogrešno i to ga je naljutilo.

:40:28

- Dobar posao Kliv!
- Hvala g.Krest. Pogodi ko je?

:40:30

Zvao se Šarki.

:40:35

Oslobodi se èamca. Imamo puno posla.

:40:39

Bolje da pronadeš sebi novog ljubavnika.

:40:41

Zar vi muškarci ne znate nijedan drugi naèin?

:40:43

To je To je Sanèezov naèin. Izgleda da ti se to dopada.

:40:47

Nemaš pojma! Molim te idi.

:40:50

Ako te pronadu ovde oboje æemo biti mrtvi.

:40:54

Ostani ovde.

:40:59

Uzeli smo sve korisno od nje.To je to.