Licence to Kill

1:05:06

Laku noæ, senjor. Ovuda.

1:05:12

Pošaljite nam dolar. Pošaljite nam 50 centi.

1:05:15

Pošaljite nam koliko možete.

1:05:17

Imamo veoma specijalnu ponudu.

1:05:19

Momci napolje sa pivom i kokicama...

1:05:21

Trenutak, molim vas. Ovo je skoro gotovo.

1:05:25

Ova posebna knjiga...

1:05:27

je prodata neobièno u èetvrt miliona kopija.

1:05:31

Ko nam posalje $100 priloga ili vise dobiæe...

1:05:35

lièno potpisanu kopiju moje knjige.

1:05:37

Divan prizor.

1:05:40

Vrednost je $49,95 ...

1:05:42

I dobiæete je apsolutno besplatno.

1:05:46

Bond. Džejms Bond.

1:05:47

Sedite, molim .

1:05:49

Potrebna nam je vaša pomoæ. Blagosiljam vas.

1:06:02

Èovek s dobrim potezima.

1:06:06

Radili ste za stolovima cele noæi.

1:06:08

Oseæao sam da se moja sreæa menja.

1:06:11

Pametan je kockar koji zna
kada ga sreæa napušta.

1:06:15

Zašto to?

1:06:16

U mom poslu se pripremaš za neoèekivano.

1:06:19

Kakav je to posao?

1:06:22

Pomažem ljudima koji imaju probleme.

1:06:25

Rešavaè problema.

1:06:27

Veæinu problema eliminišem.

1:06:42

- Znam da ste ovde poslovno.
- Ne. Privremeno nezaposlen.

1:06:47

Mislio sam da ovde nadem posao.

1:06:49

Veoma je teško dobiti dozvolu za rad ovde u Istmusu.

1:06:53

To je...

1:06:55

Pa neko može pokazati specijalan talenat koji ljudi ovde nemaju.