Licence to Kill

1:36:06

- Slušaj, poði sa mnom sutra.
- Gde?

1:36:10

To je iznenaðenje. Dopašæe ti se.

1:36:27

Džejms, sta ti opet radiš ovde?

1:36:29

Mislim da nije dobra ideja što si ovde.

1:36:31

Sve je u redu! Franc je na veèeri sa Kinezima.

1:36:36

- Gde me vodiš sutra?
- Pokazaæe im specijalno mesto.

1:36:40

Ne znam gde.

1:36:42

Džejms, ne idi.Plašim se. Šta æe se desiti sa nama?

1:36:45

Ne brini. Kad se sve ovo završi
budi sigurna da æu te vratiti kuæi.

1:36:49

Kuæi? Trebalo mi je 15 godina da odem odande.

1:36:52

Ne želim da se vratim.

1:36:55

Možemo li otiæi zajedno?

1:36:57

Sigurnija sam s tobom.

1:37:04

Ne, Lupe. Ne mislim da æe tako ispasti.

1:37:07

Kako možemo da kažemo dok ne pokušamo?

1:37:16

Mislim da æe to ispasti veoma dobro.

1:37:26

U redu, odgovoriæu.

1:37:31

Kenedi? Video sam vas u kazinu sa Džejmsom.

1:37:35

- Treba da razgovaramo nasamo!
- Sve je u redu. On je sa mnom.

1:37:38

Džejms je u opasnosti.

1:37:40

Sanèez nije budala. Proverava ga.

1:37:44

- Ako naðu bilo šta sumnjivo!
- Od sada je siguran samo van zemje.

1:37:48

Ne razumeš! Prosle noæi je bio sa mnom.

1:37:55

U Sanèezovoj kuæi?

1:37:57

Franc ga vodi na put za sat.Moraš mu pomoæi.

1:37:59

Ako mu se bilo šta desi, ne znam šta æu raditi.