:31:04
Onu kazandýn.
:31:06
Sende kalsýn, eski dostum.
:31:22
Tanrým, ne kötü bir..
:31:27
..para israfý.
:31:33
Hey, Sharky.
:31:36
- Wavekrest nedir?
- Büyük bir deniz araþtýrma gemisi..
:31:40
..sahibi Milton Krest.
:31:42
Cay Sel kumluðunda numune topluyorlar.
:31:46
- Oraya varmamýz ne kadar sürer?
- Yaklaþýk altý saat.
:31:51
Almam gereken bazý þeyler var.
Bir saat sonra hazýr ol.
:31:59
Hey, Kumandan. Bir dakikanýz var mý?
:32:02
Yerel polis dün gece
bir depo hakkýnda tüyo almýþ.
:32:05
Sonuç 500 paket Kolombiya malý,
bir kaç ceset..
:32:09
..ve eskiden Killifer olan
küçük bir parçacýk.
:32:12
Güzel. En azýndan biri davaya bakýyor.
:32:15
Leiter'in arkadaþýsýn,
ama seni daha fazla koruyamam.
:32:18
Savcý ne olduðunu öðrenmeye can atýyor.
:32:21
Biliyorsun, bu ülkede bizim de
kanunlarýmýz var.
:32:24
Leiter'e yapýlanlara karþý
bir kanununuz var mý?
:32:31
Bak, çizmeyi aþýyorsun.
Bu iþ burada bitmeli, Kumandan.
:32:46
HEMINGWAY EVÝ