1:37:05
	Hayýr, Lupe.
Bunun olacaðýný sanmýyorum.
1:37:08
	Denemeden nasýl bilebiliriz?
1:37:17
	Bence tümüyle harika olur.
1:37:27
	Pekala. Ben bakarým.
1:37:32
	Bayan Kennedy, sizi kumarhanede
James ile gördüm. Özel konuþmalýyýz.
1:37:38
	- Her þey yolunda. Benimle beraber.
- James tehlikede. Sanchez aptal deðil.
1:37:42
	Onu kontrol ediyor.
Biliyorsun, þüpheli bir þey bulurlarsa...
1:37:46
	Her þey yolunda.
James þu anda ülke dýþýnda.
1:37:49
	Anlamýyorsun. Dün gece benimle kaldý.
1:37:55
	- Sanchez'in evinde mi?
- Evet. Franz yanýnda götürüyor.
1:37:59
	Bir saat içinde ayrýlacaklar.
1:38:01
	Ona bir þey olursa, ne yapacaðýmý
bilmiyorum. James'i çok seviyorum.
1:38:05
	Yokluðunu fark etmeden geri dönmelisin.
Merak etme. Bir þeyler düþünürüz.
1:38:12
	''James'i çok seviyorum.''
Ona yardým edeceðime, lanetlenirim.
1:38:16
	Bak, onu bu kadar sert yargýlama,
hayatým. Saha oyuncularý genellikle..
1:38:21
	..amaçlarýna ulaþmak için
ellerindeki her þeyi kullanýrlar.
1:38:25
	Tümüyle saçma.
1:38:40
	Bond's az önce konvoyla gitti.
Ýki araba ve bir jip,
1:38:42
	- ana otoyoldan kuzeye döndüler.
- Anlaþýldý, Q.
1:38:55
	Uçaðýma ne yapýyorsun?
1:38:58
	Onarým. Senyor Sanchez'in emri.