Lock Up
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

1:00:02
Myslels, že když jsme ho udìlali,
že si v nìm budem vozit holky?

1:00:06
Že si ho budem
pùjèovat o víkendech?

1:00:09
Erne v pátek, Dallas v sobotu?
1:00:12
Eclipse v nedìli?
To sis myslel?

1:00:16
Je jeho!
1:00:18
Tenhle zvedák, vercajk,
tahle dílna, všecko je to jeho.

1:00:24
Tak si to zapamatuj!
1:00:26
Protože jak zaèneš kecat o našem
autì a takovejch nesmyslech,

1:00:30
seš taky jeho.
1:00:40
Tak to nech bejt.
1:00:44
- Jsi nᚠvùdce.
- Já nejsem žádnej vùdce!

1:00:48
Nejsme žádnej gang!
Všichni jsme trestanci.

1:00:51
Jsme jen muklové, v base.
A dokud tady jsme, zùstanem jeho.

1:00:57
Jsme jeho. A já na tom...
nikdo na tom nic nezmìní.

1:01:02
To jsou fakta.
1:01:05
Jste dobrý kluci,
o tom nepochybuju.

1:01:09
Ale mnì zbejvaj už jen tøi nedìle.
Takže na všechno kašlu.

1:01:14
Nechci na tom nic mìnit.
1:01:18
Nezajímá mì to.
1:01:30
Nic proti nièemu.
Má pravdu.

1:01:45
Ahoj, Leone.
Jak se ti líbí moje pøezka?

1:01:49
Mnì se taky líbí.
Suvenýr, kterej mi tì pøipomíná.

1:01:54
Co s tím chceš udìlat?

náhled.
hledat.