:24:09
Problem?
:24:12
No, I got no problems.
:24:20
I wanna know what's going on.
:24:22
All I know is that he's in
the general population...
:24:26
I don't give a damn about the general
population! I wanna know about Frank.
:24:30
- I'm not leaving...
- Calm down. He's all right.
:24:33
He was a model prisoner at Norwood.
Why bring him here?
:24:38
Routine transfer.
:24:49
- Hey, Frank?
- What?
:24:51
Hey, man.
:24:54
- It's hot in here, man.
- I know. But at least it's easy.
:24:57
I know, man.
I'm sorry, I didn't do too good.
:25:01
Walk with me. I gotta show you
something. It's important.
:25:05
- No. Here, you try.
- No. Come on, man.
:25:08
- You'll like it.
- I'm not into hard labour.
:25:10
- It's cool. It's easy.
- Okay. There. I'm burnt out. Come on.
:25:15
Come on, you're gonna love this.
:25:19
Watch the steam, Frank.
:25:26
I got these off this old trustee.
He did the plumbing here.
:25:29
Everybody thought he was a nut.
Doesn't mean he wasn't smart.
:25:34
- Come on, hurry up.
- All right, cool.
:25:37
The tunnels under every cellblock,
they lead to the steam plant, okay?
:25:42
I go out across the steam lines.
Dig this.
:25:45
I shimmy, okay? Across the
steam pipes to the sally port, okay?
:25:50
Over there, there's trucks coming
and going. I wait for my time...
:25:55
...l'm on a truck that's leaving.
I'm dearly departing Dallas, man. Huh?