:06:07
- ¿Qué tal el permiso de salida?
- Genial.
:06:09
- ¿Viste el partido?
- Admito que me lo perdí.
:06:13
- Fue increíble.
- ¿Sí?
:06:14
- Sí. Te perdiste uno bueno.
- ¿Fue bueno?
:06:18
- Pero me divertí más que tú.
- Apuesto a que sí.
:06:25
Toma, Roger.
:06:27
- ¿Cómo anda el motor, Jimmy?
- Olvídalo. Se para, se ahoga.
:06:32
- No anda.
- Debes ponerle agua.
:06:35
Abre la boca.
:06:37
- ¿Seguro?
- Claro que sí.
:06:39
- Sácatelo.
- Bien.
:06:44
Hasta luego, Jimmy.
:06:46
- La próxima vez te daré más almidón.
- Sí.
:06:50
Saludos a tu esposa.
¿Cómo estás?
:06:54
Frank. ¿Qué me trajiste?
:06:56
Toma. Suicídate.
:06:58
- Creí que me traerías una chica.
- Tenía una...
:07:01
...pero se la quedaron los guardias.
:07:05
No puedo confiar en ti.
Dime...
:07:08
- ¿Fuiste al taller?
- Es hermoso.
:07:12
- Nunca conocí un taller hermoso.
- Éste lo es.
:07:15
¿Puedo decirte algo?
Saldré pronto. No soy barato.
:07:20
Pero sé de autos.
Si necesitas ayuda, llámame.
:07:23
- Los reparo, no los robo.
- Me incriminaron.
:07:28
¿Qué? Me incriminaron.
:07:57
- ¿Qué pasa, Jimmy?
- No lo sé, pero es oficial.