:21:01
Menos de 2 horas,
pero sé todo sobre ti.
:21:04
- Soy tu devoto admirador.
- N.C.N.
:21:10
N.C.N., bien. ¿Qué es eso?
:21:15
No confíes en nadie. Así
sobrevivirás. Cuidado con los pies.
:21:20
- N.C.N.
- N.C.N.
:21:23
Debes confiar en alguien.
Te pondré al tanto.
:21:27
¿Ves ese gordo asqueroso?
Es Manly. Su compañero es Wiley.
:21:31
Son sádicos.
Disfrutan lastimándote.
:21:35
Si el director quiere castigarte,
los usa a ellos.
:21:40
El negro en la cabina
es el capitán Meissner.
:21:44
Es el jefe de los guardias.
Un tipo malo.
:21:48
Ya lo conocí. Debo trabajar.
:21:50
De acuerdo. Todo bien, viejo.
:21:55
Escucha, Frank...
:21:57
...cuando decidas fugarte,
y sé que lo harás...
:22:02
...habla conmigo.
Habla con Dallas.
:22:05
Lo que quieras, lo que necesites...
:22:08
...puedo conseguirlo.
Cualquier cosa.
:22:12
Ni loco. ¡Ni loco!
:22:12
Ni loco. ¡Ni loco!
:22:15
Siempre te quejas de que
nadie sabe de motores.
:22:19
Éste sabe, Holmes.
:22:21
No me vengas con "Holmes".
Sólo me traes problemas.
:22:25
- Vamos, Eclipse.
- Oí hablar de ti, Leone.
:22:28
Lo que haya entre tú y
Drumgoole no entrará acá.
:22:32
Los chicos no tienen problema
conmigo y yo tampoco con ellos.
:22:41
Vamos, Eclipse.
Me haces quedar mal.
:22:44
- Le prometí un trabajo. Me lo debes.
- No le debo nada a nadie.
:22:50
¡Oye! ¡Aléjate de ese motor!
Sal de ahí.
:22:55
No sabes nada de motores.
¡Aléjate de él!
:22:59
Hacía tiempo que no
veía un 265.