1:12:19
¡Ropa de cama!
1:12:20
Vamos, estoy tratando
de ganarme la vida.
1:12:25
Frank, amigo. Florence Nightingale.
1:12:30
- ¿Cómo te sientes?
- Bien.
1:12:33
- En 3 semanas te vas.
- Me parecen 3 años.
1:12:37
Vamos, 3 semanas no es nada.
1:12:42
¿Qué hicieron con el chico?
1:12:47
Lo mandaron a casa.
¿Qué creías? Ya sabes.
1:12:52
Una vez, él me dijo...
1:12:57
..."Tu cuerpo debe estar en prisión
pero tu mente está donde quieras".
1:13:03
¿Te dijo eso?
1:13:08
Te traje papel higiénico...
1:13:11
...por si quieres escribir
poesía o lo que sea.
1:13:17
Coronel Klink.
Ábreme la puerta.
1:13:26
Frank, no fue tu culpa.
1:13:29
Recuérdalo.
1:13:38
Roberta, fotografía a la Srta. Lowell
para un pase.
1:13:43
El Sr. Leone recobró sus privilegios.
1:13:46
Sí, Sr.
1:13:48
- Quiero asegurarme de que esté bien.
- Se está recuperando.
1:13:53
Saldrá en 3 semanas, y
disfrutarán de una vida juntos.
1:13:57
- Gracias por venir.
- A Ud., director.