1:19:05
Ik wil je helpen, maar dit is
onmogelijk. Je doet m'n arm pijn.
1:19:17
Ik neem je met me mee.
1:19:21
Meen je dat echt?
1:19:24
Wat is je plan?
-Dat hoor je als het zover is.
1:19:29
Je gaat naar de tunnels,
heb ik gelijk of niet?
1:19:33
Zorg dat je hier bent. Afgesproken?
1:19:35
Gevangene, wegwezen.
1:19:38
Met bleekmiddel gaat die vlek
er wel uit. Ik kom, kolonel Klink.
1:19:46
Linnengoed. Goedenavond.
-Je bent laat. Naar binnen.
1:19:51
Snel even.
-Ik ben supersnel.
1:19:54
Stook je nog die sterke drank?
-Zeker niet.
1:19:57
Ik ben geheelonthouder.
Ik zit bij de AA.
1:20:00
Wat een gelul.
-Ik klets maar door als ik zat ben.
1:20:05
Doe het snel.
-Ik ben zo terug, sir.
1:20:16
Klaar?
-Nee, help.
1:20:19
God, nee. Help me.
1:20:25
Kom op, Frank. Laten we gaan.
Kom, we moeten hier weg.
1:20:32
We hebben tien minuten. Rennen.
-Slaap lekker, Moby Dick.
1:20:39
Schiet op.
-Het gereedschap, man.
1:20:54
Je hebt het vast.
1:20:58
Goed, daar ga ik. God, ik spring.