1:51:01
Dios mío, ¿qué vamos a hacer?
1:51:07
Dime, ¿qué fotos?
1:51:16
Tibor Zoldan te hacía chantaje.
1:51:19
- No, era un amigo.
- Vi la cicatriz.
1:51:23
- Del campo de refugiados.
- Vi la cicatriz, papá.
1:51:27
- ¿La cicatriz?
- La cicatriz de su cara...
1:51:30
...que todos describían.
1:51:33
Fui a ver a su hermana.
1:51:41
¿Cómo pudiste hacer
esas cosas, papá?
1:51:45
¿Por qué nos hiciste eso?
¿A Mikey?
1:51:51
Papá...
1:51:53
...¿por qué?
1:51:55
Contéstame.
1:51:57
Necesito que me contestes.
Contéstame, papá.
1:52:03
Te quiero.
1:52:05
Yo también te quiero.
1:52:09
¿Qué te ha pasado?
1:52:17
¿Qué te han hecho los comunistas?
1:52:33
No quiero volver a verte, papá.
1:52:35
No quiero que Mikey...
1:52:38
...vuelva a verte.
1:52:40
- No puedes hacer esto.
- Sí que puedo.
1:52:44
Tú ya no existes.
1:52:47
No puedes hacer eso.
1:52:51
Papá, no sabes cuánto
voy a echarte de menos.
1:52:55
Annie...
1:52:57
¡Annie! ¡Es mi niño! ¡Mi nieto!