:37:01
Pardon, je ne voulais pas vous blesser.
:37:03
C'est fait.
:37:05
Vous aimez remuer
le couteau dans la plaie.
:37:08
Être assistant juridique
n'a pas soulagé votre conscience ?
:37:12
Si chercher des criminels de guerre
ne la soulage pas,
:37:16
qu'allez-vous faire après ?
:37:17
Trouver Jésus ?
Devenir chrétien ?
:37:21
Vous croyez vraiment
qu'il faille une raison personnelle
:37:24
pour poursuivre
des criminels de guerre ?
:37:29
Peut-être devriez-vous
trouver un autre avocat ?
:37:32
Un vrai avocat
pour défendre votre père,
:37:35
qui ne soit pas
émotionnellement impliqué.
:37:37
Si vous voulez, je peux demander
un report, le temps que
:37:41
vous trouviez un remplaçant.
:37:43
Au fait...
:37:45
Ils n'ont jamais porté plainte
contre moi.
:37:48
J'étais innocent.
:37:49
Mais ils auraient pu
porter plainte, non ?
:37:52
Ils auraient pu monter un dossier.
:37:55
Comme vous le faites pour mon père.
:37:57
Je ne vois pas en quoi les deux
affaires se ressemblent, Mme Talbot.
:38:01
Je verrai peut-être au procès.
:38:03
Bonsoir.
Bon appétit.
:38:17
Souris, Papa.
:38:20
Comment pourrais-je sourire ?
J'ai peur. Je vais me pisser dessus.
:38:26
Papa, sois gentil avec Georgine.
:38:28
Parle-lui, souris-lui.
:38:30
MIKE LASZLO
EST INNOCENT
:38:32
Mike Laszlo.
:38:37
Six millions de mensonges !
:38:49
On est derrière toi Mike !
:38:51
Dieu est avec toi.
:38:54
Mike est innocent.
:38:56
Mike est innocent.