:12:00
Ik wilde Mikey even zien.
:12:02
Mischka.
:12:04
Ik zag je op tv.
- Ja, we zagen u.
:12:07
Leugens. We praten straks.
:12:09
Wil je popcorn maken, Mikey?
Met veel zout?
:12:12
Geen zout, papa.
:12:15
Veel zout, Annie. Paprika.
:12:18
Wat is dat?
:12:21
Lk vroeg papa...
:12:23
me te helpen de roest
weg te krijgen. Hij kon het niet.
:12:26
Geef me een cola en een spons.
:12:30
Hij wil dat ik hem vertegenwoordig.
:12:32
Ik zou het niet doen.
:12:35
Dag, Mikey, Mischka.
:12:37
Stel dat het waar is.
:12:39
Toe nou, Dean.
:12:41
Hij blijft je pa,
al heeft hij bloed aan z'n handen.
:12:45
Zoiets zou Harry zeggen,
maar jij niet.
:12:49
Vertegenwoordig hem niet.
:12:51
Dit is niet zomaar een zaak.
:12:59
Ik doe altijd m'n gebedje
en m'n push-ups.
:13:02
Of het nu goed is of niet.
:13:04
Je moet passen, rennen,
alles om een touchdown te maken.
:13:08
Doe je altijd je push-ups, Mikey?
:13:12
Ja, dan krijg je een gezond lichaam.
- En een gezonde geest.
:13:18
Wat ben je sterk, opa.
:13:22
Ik word elke dag groter.
:13:26
Niet waar.
:13:29
Wil je over de tv praten?
:13:32
Oké.
- Ze hebben het niet over mij.
:13:35
Het is een vergissing.
:13:38
Ik heb niemand vermoord
of kwaad gedaan.
:13:41
Dat is jouw opa niet.
- Dat weet ik, opa.
:13:45
Je mama is een goede advocaat.
:13:48
Gaat ze je verdedigen?
- Ja, we zijn familie.
:13:53
Problemen? Lk help. Heb ik ze...
- Dan help ik.
:13:58
Dan help jij.