:11:03
En esta habitación
fue donde el Sr. Phillips grabó...
:11:05
a gente como Howlin' Wolf, Rufus Thomas,
Charlie Feathers, The Prisonaires...
:11:09
James Cotton, Johnny Cash,
Billy Lee Riley...
:11:12
Carl Perkins, Roy Orbison,
Jerry Lee Lewis...
:11:14
y, por supuesto,
al Rey del rock 'n' roll...
:11:17
Elvis Presley.
:11:18
En junio de 1953, este joven acababa de
graduarse de la escuela preparatoria...
:11:21
y encontró la forma de Ilegar
al estudio Sun.
:11:23
Grabó una canción que dijo que era
para el cumpleaños de su mamá...
:11:26
pero faltaban meses
para el cumpleaños de su mamá.
:11:28
Sam finalmente encontró una canción
que le gustaba y dijo:
:11:31
"Eso es lo que me gusta.
Eso es lo que busco. Sigan tocando".
:11:34
Estaban muy emocionados.
:11:36
Grabaron una canción que pronto
se difundió en la radio en 1954.
:11:40
Probablemente el 9 ó 10 de julio...
:11:42
y tuvieron que tocar esa canción
entre 7 y 11veces esa noche.
:11:45
Bueno, el conmutador
permaneció encendido.
:11:47
La gente quería saber
si era blanco o negro.
:11:50
Los blancos Ilamaban,
los negros Ilamaban.
:11:52
La cosa era que la canción
iba a ser un éxito.
:12:07
¡Qué rápido habla!
:12:10
Estoy agotada--
:12:12
No vayamos a Graceland
en este momento. ¿ Te parece?
:12:15
Sí; por mí, no hay problema.
:12:18
Pero estaba esperando con ilusión
el que fuéramos a Graceland.
:12:23
¿En serio?
Pensé que no querías ir.
:12:28
Vamos a caminar.
:12:32
Está bien.
:12:57
Oye, me toca caminar al frente.