:03:01
On est dans ce train
depuis une éternité.
:03:09
ll reste combien jusqu'à Memphis ?
:03:11
Encore deux jours.
:03:16
ll y a un décalage horaire
en Amérique.
:03:57
Memphis, Tennessee !
:04:04
Jun, Memphis ! On y est !
:04:35
Et avec deux jours d'avance.
:04:42
LOIN DE YOKOHAMA