:10:01
	Da, i ja sam.
:10:11
	Pa, kako ste mi svi, danas?
:10:13
	Postavite se u vrstu
prema meni, pa da poènemo.
:10:21
	Sun Records kompaniju, u Memphisu,
Tennessee, su osnovali...
:10:23
	Ray Nelson i snimatelj
Sam Fields, 1952.
:10:26
	Prvi cilj je bio da se snimi
crnaèka muzika iz Delte...
:10:30
	...koju su snimali na sjeveru,
pa su pomislili...
:10:32
	..."zato bi ili na sjever
snimati, kad moemo i ovdje?"
:10:36
	E, ba ovdje, u ovoj sobi, snimali su
Howlin` Wolf, Rufus Thomas...
:10:40
	...Charlie Ferguson, James Cotton,
Johnny Cash, Carl Perkins...
:10:45
	...Roy Orbison, Jerry Lee Lewis
i naravno...
:10:48
	...Kralj rock and rolla, osobno,
Elvis Presley.
:10:50
	U lipnju 1953., on je ba diplomirao
i krenuo u Sun Studio...
:10:55
	...snimiti pjesmu, kako je rekao,
za roðendan svoje mame, ali...
:10:58
	...njen roðendan je bio
mjesecima kasnije, dakle...
:11:00
	...kako god, Sam ga je èuo i svidjelo
mu se, te mu je rekao, citiram:
:11:03
	To je ono to volim, ono to traim,
to je to, samo svirajte, kraj citata.
:11:06
	Pa, bili su uzbuðeni.
Dobili su pjesmu koju je...
:11:09
	...na radiju putao DJ
Duke Philips, veæ 1954...
:11:12
	...vjerojatno 9. ili 10. srpnja,
i morao je putati...
:11:15
	...izmeðu 7 i 11 puta te veèeri.
Telefoni su se zagrijali.
:11:19
	Ljudi su pitali: da li je crn, da li je bijel,
crnci su zvali, bijelci su zvali...
:11:22
	...a najvanije je da æe
ta pjesma postati hit.
:11:38
	Ona prièa tako brzo!
:11:40
	Sva sam izmorena...
:11:42
	Ne Graceland, ne sada.
U redu?
:11:45
	Da, meni odgovara.
:11:48
	Ali, nekako sam se nadao
odlasku u Graceland.
:11:52
	Zaista? Mislila sam
da ti se ne ide.
:11:57
	Hajdemo malo vrljati.